Här kommer fortsättningen på söndagens utflykt:

Vackert pittoreskt

Lite baskisk kultur blev vi också bjudna på

Jag tyckte det såg för härligt ut med alla dessa uppradade Nutellaburkarna i en crepesvagn. Lite som ett konstverk faktiskt

Cool!! Den här bussen hade jag lätt velat köra Spanien runt med :)

Mysiga gågator

Jean-Baptiste kyrkan där Louis XIV (han som lät bygga slottet i Versailles) gifte sig med den spanska drottningen 1660.

En otroligt vacker kyrka var det. Målningarna i taket och på väggarna påminde väldigt mycket om tapeterna vi såg i slottet i Versailles när vi var där.

Det var hur gött som helst att lämna den 40 gradiga värmen utomhus för lite svalka innanför de tjocka stenväggarna

Högst upp i tornet här hade jag kunnat tänka mig att flytta in. Precis vid strandpromenaden låg huset också. Hyfsad utsikt med andra ord!

Blev nästan sugen på en burk sardiner bara för att de var så fint inpackade. Stiligt. Franskt.

Och en sån här fin plåtburk hade jag också kunnat ta med mig hem...

Vi pustar ut i skyggan på en uteservering. Thomas och Vasse körde kamerabattle hela dagen :)

Vasse tog på sig sin tenniskeps mot slutet av dagen för det var fortfarande 33 grader kl.18 på kvällen

Paulina var modig som provade den mekaniska tjuren på tivolit i stan

Det gick riktigt bra faktiskt, men här åker hon av...

På perrongen väntades på tåget till tillbaka till Hendaye efter en lång och VARM dag

Thomas passar på att svalka sig på perrongen

Summasumarum: Saint Jean de Luz är en pittoresk liten kuststad som jag verkligen gillar. Stranden är lite mindre packad än La Concha här i San Sebastian som känns som att den bara blir mer och mer smockad för var dag som går nu. Så det känns bra att denna lilla pärla inte ligger allt för långt bort...dock skall tilläggas att det var väldigt behändigt att göra denna utflykt med en som kunde franska flytande :) Om vi själva skulle åka dit så hade det nog blivit lite klurigare för vi stötte inte på någon som pratade engelska. Men å andra sidan fick jag ju utvecklat min kroppspråksförmåga rätt bra i början när jag bodde här i Spanien, så vi kanske ändå skulle klara oss igenom en dag i Frankrike på egen hand ;)

Japp, galet varmt var det och vi sökte oss till skuggan så mycket det gick. Och så passade vi så klart på att fylla på vätskedepåerna så fort tillfälle gavs ;)

Här tillsammans med en utsökt lunch!

Tror baske mig det var den godaste paj jag ätit. Fransmännen kan de!

Det var rejäla öl som serverades också. Här visar Bruno upp sin öl som nästan är lika stor som hans huvud...

Jag och Paulina vid stranden. Nu var vi bra sugna på ett dopp efter en 1,5h resande!

Stranden

Nymålade tår i ljummen sand :)

Mannen leker. Se så lycklig han ser ut!!

När man är 7 personer som är på utflykt tillsammans så kan det vara bra med ett öråd ibland.

Vasse med sin randiga t-shirt passar bra in vid strandpromenaden, vi var ju ändå i Frankrike ;)

Imon skall jag lägga upp lite fler bilder från utflykten. Många fina bilder blev det!

 

Dukat bord till Midsommar -09 med Daniel och Marie. Vår senaste traditionellt firade midsommar.

Då var det midsommar igen och för andra året i rad så firar vi inte denna högtid svenskt, traditionsenligt som sig så bör. Lite trist kan tyckas. Midsommar är ju ändå midsommar som man brukar säga och för nåt år sedan hade jag nog faktiskt tyckt att det var rent utav katastrof att missa denna viktiga dag/afton. Att inte sitta i nån trädgård någonstans och dricka snaps, bli myggäten och klämma alldeles för många färskpotatisar med gräddfil och gräslök. Men när vi nu närmar oss vår andra midsommar utomlands så måste jag säga att det känns inte så farligt. Det känns helt okej. Det är ju dessutom i princip samma mat man äter alla högtiderna i Sverige, så vi kan nog ta igen det en annan gång när vi kommer hem ;) Det skulle väl vara umgänget som man saknar då. Ha en heldag med kära vänner. Ja, det saknar jag!

 

Så åter igen blir det alltså en alternativ midsommar för oss och vi har faktiskt inte bestämt vad vi skall göra ännu. Vädret skall bli strålande i helgen så förhoppningvis blir det en liten utflykt till någon ny strand på lördag kanske. Men jag vill ändå passa på att önska alla ni som skall fira på hederligt vis en riktigt fin midsommar imorgon och hoppas att vädret är med er! Ät inte för mycket sill bara, för då mår man så dåligt dagen efter ;)

Förra året firade vi midsommar helgen så här, på Coco Beach, Florida. Kanske blir det en repris någonstans längs ut med Kantabriskahavet i år?

 

 

Jag kan verkligen inte laga wok i ansenliga mängder. Varje gång det skall wokas till middag så slutar det med att vi har middag till ett helt kompani. När Vasse kommer hem från jobbet brukar jag fråga om han inte såg några hungriga grannar i trapphuset som var woksugna :) Tur är väl det att det är så gott med wokat. Tror att det är alla goa, krispiga grönskarna som jag går i gång på! Idag blev det en kinesisk inpirerad wok med casewnötter, ett berg av diverse goda grönsaker, hönsbuljong, vitlök, cayenepeppar och kinesisk soja. Smaskens! Nu blir det wok morgon, middag och kväll fram till helgen ;).

Wokat var det här!

Sitter och degar med varsin dator i vardagsrummet just nu. Det är så härligt och sitta här när mörkret gör sitt intåg med fötterna på fotpallen och knappra på lite pistagenötter. Bara jag och mannen, som det skall vara. Jag har roat mig med att leka lite med ett redigeringprogram (inte supersvåra Photoshop) utan ett mycket enklare verktyg som heter picnik nu ikväll och det verkar riktigt bra faktiskt. Inte alls komplicerat och man kan lägga på lite coola effekter och annat. Det här med redigering av bilder är ju faktiskt lite av halva grejen när man nu har skaffat sig en systemkamera tycker jag. Skulle så gärna vilja vara grym på redigering, men tycker inte att den lilla, lilla kurs i Photoshop som jag läste på gymnasiet har varit mycket till hjälp alltså. Och det tar ju sån tid att lära sig! Ja, ni hör...jag är inte den som gillar att sitta och knepa och knåpa med sånt där. Har liksom inget tålamod. Vill att det skall funka direkt och att jag skall veta precis hur man gör. Eller allra helst ha en manual att följa :). Men kanske kan det dyka upp lite fina redigerade bilder här så småningom om jag tar mig tiden med detta program lite. Men som alltid gäller devisen när tid finnes...och nu tänker ni säkert men herregud du måste ju ha hur mycket tid som helst på dig nu? Men nej det tycker jag inte att jag har. Dagarna bara svischar förbi och i ärlighetens namn är det massa saker jag skulle vilja göra men som jag aldrig får gjort. Gissar att det kallas en kombination av överambitiös och lathet. Överambitiös i vad jag vill hinna med och lathet i att inte prioritera nya saker framför det jag helst gör. Men allt har sin tid, även fotoredigering.

Visst blev det fint detta fotot med lite rosa/rött skimmer över det...a la 60-tal? :)

Ja, igår fick vi verkligen en försmak av sommaren när vi kom ner till La Concha, som är den största stranden här i San Sebastian. Det såg så otroligt härligt ut med det turkosblåa havet och klarblå himmel, men vad folk det var! Snacka om att bilden var ett överfyllt La Concha som de flesta vi mött här har målat upp blev lite mer tydlig och verklig för oss. Vi har ju legat på stranden sedan i mars och tyckt att vi har världens bästa strand helt för oss själv nästan ;) Men det verkar snart bli ändring på detta...tur att vi åker bort några veckor i juli, men vi misstänker att det kommer bli som värst med trängseln i augusti förmodligen. Då har i princip alla i Europa semester och många kommer nog vilja besöka vår lilla pärla precis som San Sebastianborna själva. Skall bli intressant att se hur det blir...

 

Vi hade det trots trängseln hur gött som helst på stranden, lagom varmt och solmogen frukt med oss. Lite mycket tång i vattnet var det dock på grund av höga vågor och att det blåste massor dagen innan. I dag gör vi en favorit i repris och tar lite lunchhäng på Ondarettastranden, som ligger närmst Vasses jobb. Inte mycket att orda om när termometern visar 25 grader för dagen...Jihaa!

Ett lite mer fullt La Concha än vad vi är vana vid...

Ser ni alla människorna som strosar vid vattenbrynet!!

Snygga mannen tog det hela med ro och såg lite laidback ut samtidigt

Och så blev det Yatzty på det ;)

Det blev en del soffhäng också när gästerna var här. Många flaskor vin, öl och G&T samt yatzy och allmänt tjöt om livet. Härligt. Vi fick dessutom en intressant inblick i hur läkaryrket är "egentligen" eftersom både Anders och Jesper är snart nyexaminerade läkare. Inte illa!

Underbara strandpromenaden som tog gästerna med storm!

Haha..Vasse ser ut som att han jobbar på baren som serverar de godaste musslorna i stan. Ett av många pintxosstopp i Gamlastan under onsdagskvällen...

Mera mat och mys. Minihamburgarna är lika obligatoriska på pintxosrundan som nystekta kroketter. Lovely!

Här börjar klockan bli mycket...cheesecake var sista matstoppet och sedan blev det en G&T på en uteserving tills de stängde kl.02. Vi var rätt nöjda sedan vill jag lova!

Vi trotsade förmidaggens regnväder och ägnade eftermiddagen med att "möta Jesus" på toppen av berget Urgul. Det var svettigt som bara den att trampa uppför i kvavt väder och 20 grader varmt men upp kom vi. Vi hade dessutom en gissningstävling på hur högt över vattnet statyn stod som jag kammade hem :) 103m över havet är det förövrigt för den som är intresserad.

Sista kvällen gjorde vi tapasplock hemma i lägenheten som var grymt gott. Lite smaskig serranoskinka inhandlades i vår delikatessbutik på gatan och sedan fyllde vi på med chorizo, aioli, bröd, manchegoost och ett helt hav med färsk frukt. Alla blev så mätta så vi orkade bara röra oss till soffan sedan ;)

Nu går diskmaskinen och tvättmaskinen varma här hemma. Själv har jag just satt mig ner för att vila lite efter att ha dammsugit och våttorkat alla golven i lägenheten. Det tar på krafterna att ha besök i en hel vecka. Både under och efter besöket, men oj vad skoj det har varit! Imorse åkte fina Sara och hennes pojkvän Jesper tillsammans med Jespers kompis Anders med tåget till Biarritz. De hade nog mer packning med sig än jag någonsin sett för tre personer! Killarna kitesurfar nämligen och hade med massa utrustning och grejor som de använde i Barcelona. Här i San Sebastian kan/får man inte kitesurfa (tror vi i alla fall) så de testade vanlig surfing istället. Vasse provade också, liksom Sara medan jag förnöjt satt på stranden och tittade på. De kämpade på bra tyckte jag. Sara och Vasse var ju helt nybörjare så de lyckades väl så där medan de andra killarna som hade mer vana var jätteduktiga. Synd bara att vinden mojnade efter 2 timmar och med den så försvann vågorna. Så sen blev det ingen mer surfing den dagen. Om två veckor skall Vasse gå en surfkurs i 5 dagar så då kommer han säkert att få lite mer kläm på det. Men våtdräkt tyckte han inte om min vackra (surf)karl, så jag hoppas att det blir lite varmare i vattnet på 2 veckor så att han kan köra utan. I vart fall så lovar att sitta på stranden då med och vinka uppmuntrande, serva med proviant och dokumentera upplevelsen i bilder.


Vasse tar på sig våtdräkten åt fel håll och fick göra om, gör rätt...hehe...du får bjuda på den älskling ;)

Sara är väldigt peppad inför surfingen och får hjälp att ta på våtdräkten


Vasse i vattnet


Här har han dumpat våtdräkten och ligger och guppar på brädan väntandes på en bra våg...och så mycket mer spännande än så blev det inte...tror han kom upp lite halvt på brädan nångång, men det kommer.


Här kommer Anders stående på sin bräda. Han var väldigt duktig.


Och här kommer Jesper...


Den här gubben med paddel tyckte jag hade en skön stil ;)


Surfposer som kämpat hårt


Sara och Jesper såg också snygga ut som surfers

...blev det visst för Sara och hennes vänner som är på väg till oss just nu, istället för på torsdag som det först var sagt. Om en halvtimme skall vi gå och möta upp dem vid tågstationen och sedan skall vi ha roligt några dagar tillsammans här. Vädret ser väldigt trevligt ut så det blir säkert kanon. Idag sa vi hejdå till Syster S vänner som åkte tillbaka till Paris, men Syster S är kvar tills imon förmiddag. Det har varit så kul att ha henne här igen!

Idag har vi legat på stranden för vi har haft sol och 25 grader varmt. Syster S brände sig lite lätt på ryggen och jag fick lite extra färg i pannan. Men ack så skönt det var att ta igen sig lite på sandstranden. Det är klart det bästa med att bo här i alla fall, närheten till stranden. Tillskillnad från Orlando där vi var tvugna att köra till havet 45minuter med bil. Här är det bara att promenixa ner om vädret tillåter, om så bara för en timme om man suktar efter lite D-vitamin.  Underbart!

Nu är det dax att hämta nästa gäng med gäster, återkommer med en uppdatering om jag hinner imon eller på torsdag annars kommer säkert lite fina bilder på fredag när vi blivit ensamma här igen. Tyvärr har jag inga bilder att visa er från gårdagen för Syster S var kameraansvarig och hon har ingen sladd med sig till kameran så att jag kan föra över bilderna till min dator. Buuuh! Jag har ju en så gammal dator också som saknar möjligheten att sätta in minneskortet direkt. Men, men..

Pratade just med Syster S och hon är på väg hit! Yeey! Hon åker från Biarritz om en liten stund med tåget tillsammans med två kompisar. De har snart spenderat en vecka i den franska kuststaden och tänkte passa på att "göra San Sebastian" en snabb sväng också innan de åker hem igen på onsdag. Väldigt roligt tycker vi :) Söta Syster S ringde precis och frågade om vi ville ha nåt från mataffären i Frankrike och det enda jag kunde komma på sådär på rak arm var Créme Fraische, som tyvärr inte alls finns att få tag på här. Så snart kommer en stor burk av denna krämiga, syrliga vara levererad till dörren. Underbart! Här skall göras äkta äggröra och gottas med tacos framöver vill jag lova.

Just  nu sitter jag och äter frukost, lite senare än vanligt på vardagar eftersom det blev en joggingtur i morse. Turen gick rätt bra trots en smärre incident här i morse som slutade med blodutgjutelse och en svordom. Tror så här i efterhand att jag bara ville göra mig till och visa för fina skridskoSara och kompani som kommer hit på onsdag eller torsdag att jag har en gammal konståkningskada på låret att visa upp....i alla fall ser det ut så nu. Olyckan var framme när jag lite smidigt skulle trycka mig förbi sängen och det inåtvända, öppna fönstret i morse för att hämta en sak på nattduksbordet. Aj, aj, aj. Vassa kanter på det fönstret! Det blev ett tydligt jack/rispa rakt över låret somn gjorde att jag svor till och sedan blev ståendes med papper tryckt mot såret en stund. Sedan blev det till att sätta på ett plåster och dra på sig träningskläderna. Vad skall man göra? Allt för mina gäster vet ni ;) Det blir med andra ord besök hela veckan lång här. Skojsigt! Sara, hennes pojkvän och ett annat par är i Barcelona nu och sen planerar de att resa hit över helgen för att flyga hem på sönag igen. Mycket trevligt initiativ tycker vi.

Hej, hopp! Ingen mer tid att spilla nu. Måste avsluta frukosten, snygga till mig och göra ett ryck innan gästerna kommer.


Min snygga skridskoskada...

Aj.

Igår försiggick för oss två mycket trevliga aktiviteter här i San Sebastian. Den ena var knappast en skräll men lika efterlängtat som alltid. Lååång helgfrukost som bara blev längre och längre och plötsligt var det eftermiddag och vi hade inte gjort så mycket mer än ätit, läst tidningen och slö surfat. En vana trogen numera på helgen och det är ju bara sååå skönt. Under dagen pågick en outröttlig sms-kommunikation med vår svenska vän, Jens, som bor lite utanför San Sebastian angående kvällens aktiviteter. Från början var det sagt att vi skulle med honom och hans vänner till en Sideria och så diskuterades detta fram och tillbaka via sms tills vi blev varse om att Sideriaplanerna hade ändrats till antingen ölfestival i Hernarni (också utanför San Sebastian) eller pintxoshäng i gamla stan. Men det blev efter en lång dags sms:ande inget utav det. Det rann lite ut i sanden för att Jens vänner hade varit i Frankrike över dagen och tog evigheter på sig att bestämma sig för vad de ville göra.

Så när klockan var 21 igår kväll bestämde jag och Vasse oss ändå för att gå ner till gamla stan och ta några pintxos själva. Vi hörde av oss till en australiensisk kille som vi träffade på Riojaresan för att se vad han hittade på och han var också ute i gamla stan med sitt lag (han spelar landhockey här). Kul tyckte vi, så efter några glas och några pintxos mötte vi upp honom på ett ställe som vi trodde var en bar, men som visade sig ha varit en bar under kvällen men som nu hade förvandlats till nattklubb. Så igår blev det verkligen till att skaka rumpan måntro. Det var rätt bra musik och det kom bara mer och mer folk in  på den här lilla baren. Tror dansgolvet var typ 3meter brett och 6meter långt så det blev rejält svettigt vill jag lova! Men vi hade jätteskoj i alla fall och vi träffade en del roligt folk. Lätt trötta kom vi hem kl.02.30 och då stekte jag crocettas till nattamat. Därför har vi inte varit särskilt påhittiga idag heller :) Vasse skall snart iväg och spela tennis 2h med Thomas, vår danska vän. Och jag funderar på om jag skall gå ut och jogga lite eller inte...hm, vi får se.

Imon kommer troligtvis syster yster hit igen på besök och eventuellt två kompisar till henne. De är i Biarritz denna veckna nämligen och funderade på att komma hit en sväng också eftersom det är så nära. Så vi får väl se om den lilla minikopian av mig dyker upp här imon.


På den här vägen brukar jag jogga...runt berget längs med vattnet. Förmodligen en av de vackraste bitarna av stan, tycker jag i alla fall.


Utsikten som sagt.

Slöande och mera slöande i vardagsrummet idag. Vi gick upp sent och har suttit och njutit av en alldeles underbar lördagsförmiddag som nu verkar ha övergått i eftermiddag. Vasse tog sig an frukosten idag som blev mer av en brunch och jag gillar det! Själv fick jag mig en dagsfärsk spansk tidning i knät och sedan blev jag sittandes i fåtöljen här i vardagsrummet medan jag doftade mumma från köket. Så gött att bli lite uppassad och lördagen kunde inte ha börjat bättre.

Igår var det alltså biomarathon och jag har ju utlovat recensioner av filmerna, så här kommer de:

Midnight in Paris- Första filmen vi såg igår kväll
Klart sevärd! Jag bara mös i biostolen över de vackra miljöerna från Paris, som verkligen gör filmen så förtrollande härlig. Paris som utgångpunkt för berättelsen tillsammans med återblickar till 1920-talet respektive 1890-talet som huvudkaraktären (spelad av Owen Wilson) besöker om nätterna gjorde att filmen tilltalade mig. Så roligt att se de vackra kvinnorna i tidstypiska kläder och frisyrer som dricker litervis med champagne ur vackra kupade glas. Blev rejält sugen på champagne under filmen kan jag meddela! Handlingen är ju lite surrealistisk där huvudpersonen kan resa tillbaka i tiden, men en stor portion humor gör att det hela blir rätt underhållande. Huvudpersonen som skriver på en novell får möjlighet att ta sig sig tillbaka till en svunnen tid och träffa storheter som Hemingway, Picasso, Fitzgerald m.m. Det gör nästan inget att man inte förstår alla skämt (eftersom man kanske inte är så bevandrad i litteratur och konst som man skulle kunna önska) för det är bara så härligt att se en lite annorlunda film med vackra miljlöer där allt inte behöver vara så logiskt. Lite som Moulin Rouge fast utan sången skulle man kunna säga. Ja, den här filmen tycker jag att ni skall se om ni har tid över en kväll. Stor mysfaktor!

X:men - First Class - Andra filmen vi såg igår kväll
Godkänd är mitt slutbetyg för denna film. Klart bättre än jag förväntat mig, där handlingen trots allt är rätt underhållande och där man faktiskt inte behöver ha sett tidigare filmer i serien för att hänga med. Klart roligast i filmen är när de unga mutanterna får träna sina övernaturliga egenskaper, det bjöd på några sköna skratt, men i övrigt är filmen rätt förutsägbar (som oftast när det handlar om att rädda världen). Man behöver inte vara nåt geni för att räkna ut hur den skall sluta precis...men som sagt väl godkänd fredagsunderhållning ändå.

På bion träffade vi en svensk kille och hans flickvän som var med på resan till Rioja förra helgen. Lite komiskt att de också skulle gå på bio just igår. Så de slog sig ner bredvid oss och sedan blev det en drink mellan filmerna på en uteservering. De såg dock bara en film, så när det var dags för film nr.2 så sa vi hejdå. Kan tillägga att drinken vi drack (G&T) var mer eller mindre ren sprit! De snålade inte med ginen där vill jag lova. Faktiskt ett under att jag höll mig vaken under hela film nummer två...hehe...


Den här goa brunchen fixade fina mannen i morse medan jag läste tidiningen i fåtöljen, härlig arbetsfördeling ;)


Stoor frukost...me like!!

Ikväll tänkte vi gå på bio jag och älsklingen. Det blir samma biograf som förra gången, den där ödsliga, utan popcornstånd och med det intressanta valet av pausmusik inför filmen. Men det är ju trots allt den enda biografen med engelskt tal som finns här så så får det bli :) Eftersom det bara visas två filmer på denna biograf just nu så bestämde vi därför att det får bli biomarathon. Vi ser båda filmerna efter varandra helt enkelt ;) Tror vi får en 35min emellan bara där vi kan gå ut och ta ett glas vin eller en kopp kaffe. Filmerna vi skall se är "Midnight in Paris", en romantisk komedi som verkade supermysig tyckte jag som nyligen varit i Paris och Xmen: Första klass. Den senare är jag väl inte superintresserad av eftersom jag inte sett de andra X-Men filmerna, men mannen tyckte den verkade intressant, så jag har lovat att vi skall se den också. Men då filmen startar kl.22 och karaktärer med superkrafter som bl.a. är mutanter och tankeläsare skall rädda världen på 2h och 10min så finns det en överhängande risk för att jag kommer att somna i biostolen. Men jag skall göra mitt bästa för att hålla mig vaken och alert på historien så att ni sedan kan få en liten recension av båda filmerna. Det har utlovats kebab innan biomarathonet och det låter ruskigt gott med tanke på att jag är jättehungrig just nu. Hm, måste fixa nån lunch...hoppas ni får en bra avslutning på veckan. Vädermässigt har ju vår vecka inte varit så mycket att ha, men nästa vecka blir det visst andra bullar. Härligt.


Postern till filmen som jag ser mest fram emot!

Idag är det en månad kvar tills vi åker på semester...hem. Ja, jag vet inte riktigt vad jag skall kalla för hem just nu för jag säger hem om San Sebastian, men så fort jag pratar om Göteborg så benämner jag även det som hem. Men i alla fall, den 10 juli flyger vi till Göteborg för tre veckors semester och fantastisk, härlig, svensk sommar! I all fall är det vad vi drömmer om...sitta på solvarma klippor, äta jordgubbar och ovispad grädde i trädgården, grilla massor och vakna upp till sommarljusa mornar redan klockan 04.00. Bah! Ljuva Sverige och västkusten, som jag längtar!

Men mest längtar man ju faktiskt till alla er där hemma, mer än till alla de där andra sakerna. Fast jag skulle nog eventuellt kunna byta bort någon avlägsen vän/släkting mot en påse plockgodis ;) När jag kommer hem skall det frossas i salta balkar, lakritsremmar, sockerbitar, ferraribilar, skolkritor m.m för att inte tala om vad det skall frossas i oliver från Saluhallen. Mums! Ända till 1 augusti blir vi i Sverige och då hoppas jag på att få klämma på så många fina personer som möjligt. Helst flera gånger om! Och så skall vi gå på ett romantiskt bröllop med en lantligtouch i Skåneland som jag ser väldigt mycket fram emot. Precis som jag ser fram emot att få tillbringa lite kvalitetstid på mors och fars landställe vid havet. Ljuvligt skall det bli.  Ja, här sitter jag och drömmer om veckorna i Sverige alltså när jag borde plugga spanska eller gå ut och njuta av solen. Hm, får bli både och nu tror jag.


Fina sommarhuset i Sandkärr men som mest går under namnet "Morup"
Altanen är helt nybyggd och där kan jag tänka mig att hänga om en månad...


Vägen ner till havet ifrån huset

Idag har ett litet framsteg skett när det gäller mig och det spanska språket. För första gången höll jag en liten konversation med en av grannarna i hissen på väg upp till lägenheten. Det ni! Visserligen ingen längre konversation (hur mycket hinner man säga från entréplan till våning 8?) men i alla fall ;) Innan har jag inte vågat/kunnat säga så mycket när man står i den där trånga lilla hissen tillsammans med någon granne, annat än: Våning 8, tack och typ hejdå. Men idag så bara kom det när vi gick genom entréhallen tillsammans för att sedan åka upp till våning 8 resp våning 9 för grannen. Till saken hör kanske också att denna granne var en lite yngre asiatisk tjej och inte nån gamling som stirrade stint på mig (vilket förekommer ibland annars). Den fantastiska konversationen löd ungefär så här:

(Jag) - Har du också varit och handlat mycket mat? (För det hade jag gjort)
(Hon) - Ja, det är så tungt att bära! (sa hon och visade riktigt med hela kroppen hur jobbigt det var)
(Jag) - Varför har du köpt så mycket vatten (det är ju tungt!) dricker du inte vattnet i kranen? (Fast ordet kran kunde jag inte så jag sa bara "hemma i lägenheten")
(Hon) - Jo, det gör jag, men det här är till ett speciellt tillfälle.
(Jag) - Okej, då förstår jag.

Sen var vi framme vid min våning och vi sa hejdå till varandra. När hissdörrarna stängdes bakom mig och jag satte nycklen i dörren till vår lägenhet så infann sig ett litet leende på mina läppar. Jag var så nöjd och segerns sötmna kittlade mina läppar.

Pernilla vs Spanskan 1-0!!


...och nåt annat som kittlade mina läppar i fredags var den här goda och ursnygga peston.
Finns inte mycket som slår hemmagjord pesto alltså!

Idag skall vi få 23mm regn enligt prognosen och det tvekar jag inte en sekund på med tanke på hur det lät utanför när jag klev upp ur sängen idag. Regnet fullkomligt öste ner och när jag drog upp persiennerna för att titta ut på eländet så såg man nästan inte ut för att det regnade så mycket! Just nu verkar det dock ha tagit en paus i intensiteten och regnar bara lite lätt, men idag går jag ingenstans utan paraply vill jag lova! Helst hade jag nog faktiskt inte velat gå ut alls och helst hade jag velat ha mina gummistövlar som är kvar hemma i Göteborg. Verkar som att det fina vädret kommer tillbaka först nästa vecka eller tidigast till helgen, så fram till dess får det bli till att njuta av mysiga hemmakvällar, tror jag. Ikväll planerar jag att laga nåt indiskt vilket jag har varit sugen på det ett tag nu. Nåt med lamm...det skall bli gott!

Igår träffade jag som vanligt på måndagar Marta för att ta ett glas på en bar och prata lite spansk-engelska. Det gick ganska bra tyckte jag och jag återberättade hela resan till Roija som vi gjorde i söndags för henne på spanska. Det som är det luriga är att böja alla verben till imperfekt och andra former för att prata om "saker som har hänt". Resten är egentligen inte så svårt ;) Och när jag och Marta ses så blir det ju mycket av den varan eftersom man ju oftast pratar om saker som har hänt och visst ibland om saker som kommer att hända. Därför måste jag säga att våra träffar på måndagar är ett jättebra kompliment till mina studier på spanskaskolan, där vi ännu inte kommit till såna svåra grejer. Ja, där ser man. Nu fick ni visst en ganska detaljrik uppdatering om hur det går för mig med spanskan också. Jag som bara tänkte meddela att det regnar i paradiset idag.


Jag och mannen i fredags kväll. Så här tänker jag hålla om honom denna veckan om kvällarna, när vi myser inomhus pga av det kassa vädret :)

Hade ju tänkt berätta om våra planer för gårdagen under lördagen, men det hans helt enkelt inte med. I lördags låg vi nämligen på stranden och sedan spelade Vasse och Thomas tennis. Därefter blev det öl och nån pintxos innan vi fick skynda hem för att duscha och byta om inför kvällen, då vi skulle fira en kompis födelsedag här. Så därför blev det ingen uppdatering inför utflykten som vi var på igår. Men den som väntar på nåt gott...

Igår hade vi bokat in oss på en bussresa till La Rioja, vindistriktet som ligger bara 2h bort från San Sebastian. Det var min språkskola som arrangerade resan och vi köpte in oss på paketresan hastigt och lustigt i onsdags när vi fick reda på att de skulle åka dit. Vi var mycket förväntasfulla inför utflykten eftersom vi pratat om att åka till La Rioja en dag, nu när vi bor så nära och vi blev inte besvikna! Vilken härlig dag vi fick tillsammans med massa nya människor som vi aldrig sett förrut. Även om jag och Vasse höll på att missa bussen från San Sebastian då vi kom dit kanske 5 min innan den skulle gå, men det redde upp sig för som tur var hade jag numret till läraren. Och bussen hade bara hunnit åka runt huset innan de insåg att de saknade några passagerare. Så sedan blev vi ihågkomna hela dagen som "dem som missade bussen i morse". Hehe...

Det blev i alla fall en heldag i det vackra vindistriket och vi besökte en Bogeda, vingård, där vi fick en guidad tur, tilltugg och såklart vinprovning :) Även om guiden kanske inte var direkt grym på engelska så var vi i alla fall tacksamma för att hon försökte ;) Vi fick prova 3st viner som alla var av samma sort men med olika mognadsgrader. Det var ett ungvin, sedan en Crianza (lagras 1år på fat & 1år i flaska) för att avslutas med en Reserva (lagras 1år i fat & 2år i flaska). Behöver kanske inte nämna att Reservan var den godaste :) Men det var verkligen roligt att prova vin av samma sort men med olika mognadsgrader tyckte vi. Då blev det också väldigt tydligt hur mycket godare Reservan är jämfört med de lite yngre vinerna, tyckte vi i alla fall. Ville man för övrigt köpa lite vin och en förrådsplats för förvaring i vinkällaren så var minimibeloppet 300st flaskor för minst 10euro per styck. Då fick man förvarig under 2 års tid och tillgång till rummen i källaren där man kan bjuda in gäster och dricka sitt vin. Hm, låter helt klart intressant om man hade haft 30.000kr över.

Efter vinprovningen blev det lunch/middag på en mysig restaurang en bit bort från Bodegan med bussen. Det var trerätters med kroketter och karamellserad gräslök till förrätt. Efter det lite inlagd söt paprika mellan förrätten och varmrätten.  Både jag och Vasse hade beställt entrecote till varmrätt och sedan avslutades middagen med en glassefterrätt och kaffe. Lagom till att desserten föll regnet över La Rioja, var på vi alla rymde ner till restaurangens bar. Där väntade vi ut regnet innan det var dags för gruppfoto och en tur i en mysig, gammal by som hetter Laguardia. Sedan väntade bussen på oss och jag tror alla slocknade på vägen hem. En riktigt härlig dag som sagt och verkligen en utflykt i vår smak. Det var nog inte sista gången vi besökte vingårdar där...;)


Rader och åter rader av vinrankor såg vi när vi åkte med bussen inne i La Rioja

Läckert!

Här ser vi bergen i bakgrunden som är en av anledningarna till de gynnsamma förhållanderna att odla vin i detta område

Namnet på vingården som vi besökte. I bakgrunden ser man grillarna som var i fullgång med att steka Chuletas, som vi dock inte fick smaka denna gången.

Nere i vinkällaren fanns hur mycket gångar som helst. Hade inte velat komma bort från gruppen där kan jag meddela!

Här är en av ägarnas personliga förråd. Hehe...han hade några flaskor på lager. En av deras mer kända och bättre vinsorter kallas dessutom Martin Cendoya.

Här inne i detta rummet hade de ca 3000st tunnor med vin, mest amerikanska ektunnor men också några lagrades i fransk ek.

Anastasiovinet är det dyraste vinet som de har på vingården och en flaska går loss på 95euro. Vi tog två ;)

Jag blickar ut över vingårdens marker från terassen

Vinprovning och Vasse ser koncentrerad ut :)

Vinerna vi fick prova

Här provas det!

Och sniffas

I byn Laguardia där lunchen/middagen intågs. Rätt skoj att precis efter denna bilden togs så kastade några ungar en vattenbalong precis framför oss. Haha...det gjorde nog deras dag, även om den inte träffade oss så verkade de väldigt nöjda med sitt bustrick.

Vi middagsbordet. Gott och trevligt var det.

Gruppfoto! Vi var 30 pers med på resan

Då var det fredag. Det har varit en lång vecka känns det som. Mycket nya intryck från spanskakursen som gjort att jag varit skittrött varje dag när jag kommit hem därifrån. Men roligt är det! Har lärt mig en hel del nytt under kursens första vecka och dessutom fått möjlighet att nöta gammalt som jag redan lärt mig på egenhand. Veckan har ju också bjudit på en hel del sena kvällar med pintxos och diverse alkoholdrycker så inte undra på att man är lite fredagsseg. Är dock mycket nöjd över att ha joggat 7km innan lunchen idag. Det ni! ;)

Just nu förbereder jag middagen och Vasse kommer hem vilken minut som helst. Ikväll blir det pesto (hemmgjord såklart), som jag har längat! Tänkte att det var bäst att passa på att sno ihop denna ljuvliga gröna sås nu när vi har kvar den goda parmesanen och olivoljan som vi köpte i Milano. Mm...smaskens skall det bli! Till detta serveras fläskfilé och ungsbakade grönsaker. Sedan kan jag tänka mig att slå mannen i nån omgång Yatzy faktiskt. Finns det nåt bättre än FredagsYatzy? Tja, skulle vara SängYatzy, FrukostYatzy och StrandYatzy då ;)

Trevlig helg på er alla! Imon skall jag berätta vad vi skall hitta på för roligt på Söndag, wihii det vankas utflykt!


Gårdagens något rustika lunch, men ack så gott det var. Avokado är ju sååå smarrigt!